Palabras claves: INVESTIGACIONES MÉDICAS/ENTRENADORES DEPORTIVOS/LACTATO

Título: Equipo portátil que permite al entrenador controlar con rapidez y facilidad el lactato

Email: accusport@lactate.com

Fuente: Equipo portátil que permite al entrenador controlar con rapidez y facilidad el lactato [en línea] 1999 Consultado el 03/02/03  http://www.scbbs-bo.com/charis

Texto completo:

Información Sobre Precisión

El método aceptado para validar un nuevo instrumento que mide el lactato, es tomar medidas simultáneas de un sujeto y luego comparar los resultados del instrumento de prueba (en este caso, el Analizador Portátil de Lactato Accusport) con los de un instrumento de precisión conocida. Con excepción de un estudio conducido en pacientes de trauma en un hospital, todas las pruebas hechas con el Accusport se hicieron en personas mientras hacían ejercicios. Al mismo tiempo, se tomaron medidas utilizando un instrumento de validez establecida. Varias organizaciones en los Estados Unidos y Europa hicieron las pruebas descritas abajo para validar la precisión del Accusport.

 

Las pruebas 1 y 2 se hicieron para el lanzamiento del Accusport en Europa.

Prueba 1

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

4 sitios

Sangre Pura

Accusport = ,994 TCL+0,055

R = ,969

N = 418

,8 – 18

Comenta-rios:

Se tomaron muestras de sangre de cada oreja. Se utilizó una muestra con el Accusport y la otra con el TCL – Lactato de Combinación para Pruebas en Medicina del Deporte [“Test Combination Lactate for Sports Medicine” en Inglés]. El TCL es un método fotométrico completamente enzimático. Se utilizó una gota de sangre para el Accusport mientras se utilizaron 20 ul de sangre para el TCL.

Prueba 2

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

6 sitios

Plasma

Accusport = ,949 TCL -0,039

R = ,982

N = 617

,7 – 25

Comentarios:

Se tomaron muestras de sangre de cada oreja. Se utilizó una muestra con el Accusport y la otra con el TCL. Se utilizó una gota de sangre para el Accusport. Se centrifugó sangre capilar dentro del primer minuto desde la toma de la muestra, y las proteínas se extrajeron con ácido perclórico. El plasma resultante fue medido por el TCL.


Las pruebas 3, 4, y 5 se hicieron para el lanzamiento del Accusport en Estados Unidos.

Prueba 3

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Lote 1

Sangre Pura

Accusport = 1,014 TCL – 0,1

R = ,991

N = 98

,7 – 15

Lote 2

Sangre Pura

Accusport = ,972 TCL + 0,4

R = ,990

N = 98

,7 – 15

Comen-tarios:

Se utilizó sangre pura capilar desproteinizada como referencia. El TCL se utilizó en el analizador EPOS. Las muestras se tomaron de las orejas.

Prueba 4

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Lote 3

Sangre Pura

Accusport = ,999 YSI – 0,5

R = ,966

N = 108

,9 – 17

Lote 4

Sangre Pura

Accusport = ,913 YSI + 0,1

R = ,954

N = 108

,9 – 17

Comen-tarios:

Se utilizó sangre pura capilar hemolizada como referencia. El YSI Sport 1500 se utilizó como el aparato de referencia. Las muestras se tomaron de las puntas de los dedos.

 

Prueba 5

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Lote 1

Plasma

Accusport = ,971 TCL – 0,2

R = ,98

N = 98

,5 – 20

Lote 2

Plasma

Accusport = ,946 TCL + 0,3

R = ,984

N = 84

1 – 21

Comen-tarios:

Se utilizó plasma capilar desproteinizada como referencia. Se utilizó el TCL con el método manual en un fotómetro. Las muestras se tomaron de las orejas.


Las pruebas 6, 7, y 8 se presentaron en la reunión del American College of Sports Medicine en 1996.

Prueba 6

Modalidad de Prueba

Valor promedio

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Lote 1

Sangre Pura

Accusport = 4,95; YSI = 5,44

R = ,934

N = 96

,5 – 17

Lote 2

Sangre Pura

Accusport = 5,03; YSI = 5,44

R = ,954

N = 96

,5 – 17

Comentarios:

Las pruebas se hicieron durante una prueba de ejercicio graduado. Se utilizó sangre pura capilar de muestra. Se utilizó el YSI como instrumento de referencia. Las muestras se tomaron de las puntas de los dedos.

Prueba 7

Lactato en
Estado de Descanso

Lactato
70% VO2

Máximo de
Lactato

Lactato
1 Min. Después

Lactato
5 Min. Después

Accusport 1

1,44

2,26

13,17

14,86

12,78

Accusport 2

1,24

2,24

13,95

14,66

12,73

YSI 1500

1,17

2,14

13,21

14,52

13,61

Correlaciones Entre Clases

,80

,93

,88

,89

,97

Comentarios:

31 ciclistas bien entrenados ejecutaron una prueba de ejercicio graduado seguida por una prueba anaeróbica Wingate. Se tomaron las medidas de lactato en estado de descanso antes de la prueba de ejercicio graduado, en 70% VO2 y en su máxima rendición de poder. Después de un descanso, ejecutaron la prueba Wingate y se tomaron las medidas de lactato 1 minuto y 5 minutos después de la prueba mientras ejecutaban ejercicios de recuperación activa. Todas las medidas de lactato se hicieron utilizando sangre pura capilar tomada de las puntas de los dedos. Se utilizó el YSI como analizador de referencia. Las correlaciones entre clases estuvieron muy altas, tomando en consideración que cada clase representaba un estrecho rango de medidas.

 

Prueba 8

Modalidad de Prueba

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Lote 1

Sangre Pura

No Disponible

R = ,976

N = 133

,7 – 17

Lote 2

Sangre Pura

No Disponible

R = ,976

N = 133

,7 – 17

Comen-tarios:

Se condujeron las pruebas durante una prueba de ejercicio graduado. Se utilizó sangre pura capilar de muestra. Se utilizó el YSI 1500 como instrumento de referencia. Las muestras se tomaron de las puntas de los dedos. Las medidas del Accusport son de 10 diferentes analizadores y demuestran la fiabilidad de las medidas a través de los diferentes instrumentos.


La prueba 9 se condujo en un hospital principal docente en el Noreste de los Estados Unidos. Se presentaron los resultados en la conferencia “Critical Care Medicine” en febrero de 1997.

Prueba 9

Ecuación de Regresión

Coeficiente
de correlación

Tamaño de la
prueba

Rango
mmol/l

Accusport 1 vs Nova 10

Accusport = ,861 Nova + ,209

R = ,988

N = 63

,10 – 19

Accusport 2 vs Nova 10

Accusport = ,929 Nova – 0,095

R = ,991

N = 66

,10 – 19

Accusport 1 vs 2

Accusport2 = ,92 AS 1 + 0,323

R = ,991

N = 63

,10 – 18

Comentarios:

Este estudio tomó lugar en el centro de traumas de un hospital y no representa a personas saludables, sino a víctimas de traumas. Aunque había algunas medidas altas, casi todas las medidas (57) estuvieron bajo 7 mmol/l. Dado este estrecho rango, las altas correlaciones entre los dos analizadores de Accusport y el instrumento Nova 10 son muy impresionantes. Todas las medidas que se hicieron fue utilizando sangre pura. Las medidas tomadas con el Nova 10 fueron tomadas por el personal del laboratorio del hospital y las medidas del Accusport fueron tomadas por un estudiante de medicina.


Información Acerca del Accusport

La Fisiología del Lactato y el Entrenamiento Deportista

El Análisis del Lactato

Sistema

1. Analizador Portátil de Lactato Accusport
2. Tiras de Prueba de Lactato Accusport

e Medición

Determinación enzimática y fotometría de reflejo (con longitud dePrincipio d onda de 660 nm) de lactato utilizando muestras de sangre pura. El sistema lee los niveles de lactato en porciones de plasma de sangre pura.

Proceso de Validación

El instrumento ha sido probado utilizando directrices del Comité Europeo para Normas de Laboratorios Clínicos (probado en 9 diferentes localidades) y aprobado para el uso en medicina del deporte por la Administración de Comestibles y Drogas de los Estados Unidos (probado en 3 diferentes localidades). Puede ver los resultados de estas pruebas en la sección “Precisión”

Presentación de los Resultados

Se puede exhibir los valores de sangre pura o de plasma. Este instrumento convierte las lecturas de plasma a valores de sangre pura por medio de un factor de conversión interno.

Rango de Medición

Modalidad de sangre pura: 0,8 mmol/l – 22 mmol/l
Modalidad de plasma: 0,7 mmol/l – 27 mmol/l

Donde Tomar la Muestra

Punta del dedo o lóbulo de la oreja.

Preparación de la Muestra

Se aplica una gota no medida de sangre capilar pura y fresca (15-50ul) a las tiras de prueba de lactato. El nivel ideal sería una grande gota de sangre que cuelga y que contiene aproximadamente 20-25ul de sangre. Algunos usuarios toman muestras de sangre del lóbulo de la oreja o de la punta del dedo utilizando un tubo capilar y luego utilizan una pipeta para aplicar la sangre en la tira.

Preparación Alternativa de la Muestra

En un laboratorio, se puede utilizar sangre de la vena con la adecuada supervisión médica. Luego se utiliza una pipeta para aplicar la sangre en la tira.

Tiempo de Medición

Aproximadamente 60 segundos

Rango de Temperaturas

5 – 35º C o 41 – 95º F

Humedad Relativa

10 – 90%

Dimensiones

Medidor: 4,5 x 2,5 x 0,75 pulgadas (115 x 62 x 18,5 mm)
Tiras: 1,87 x 0,25 pulgadas (46 x 6 mm)

Peso (sin pilas)

Aproximadamente 3,75 onzas (100g)

Pantalla

Pantalla de Cristal Líquido, digital con símbolos

Fuente de Poder

3 pilas de 1,5 voltios, tipo AAA

Capacidad de Memoria

101 valores divididos entre 6 usuarios. Incluye fecha y hora. Tiene un máximo de 60 valores por usuario.

Puerto de Datos

Puerto de serie con enchufe de 3 polos. Sistema de transferencia de datos disponible.

Envasado de las Tiras de Lactato

Cada tira de lactato está individualmente envasada en un paquete sellado de papel aluminio.

Soluciones de Control

Dos niveles: bajo y alto.


Descripción de las Tiras de Lactato

La tira de lactato consiste de cuatro capas (Ver la imagen abajo). Estas son:

  • La capa superior – esta es una malla amarilla donde se aplica la sangre.
  • La segunda capa – esta es una capa de fibra de vidrio que separa las células rojas de sangre.
  • La tercera capa es una película detectora donde ocurren las reacciones químicas. El lactato en la plasma de sangre reacciona con las químicas en esta capa.
  • La sección inferior es una capa de apoyo que es el largo de la tira.

El lado reverso de la tira contiene un código en barra con el número de lote de la tira e información sobre la calibración. También hay una ventanilla que expone la capa de película detectora al fotómetro.

El Proceso de Determinación de Lactato

Cuando se coloca una gota de sangre en la capa superior (la malla amarilla), la sangre pasa a través de ella hacia el próximo nivel. Entonces la segunda capa separa las células rojas de sangre y la plasma de sangre continúa a la tercera capa. Una reacción química ocurrirá en la película detectora lo cual resulta en un cambio en color que el fotómetro de reflejo observa. Esta reacción toma aproximadamente 60 segundos en ocurrir. Es un proceso similar al que millones de diabéticos utilizan diariamente para medir los niveles de azúcar en su sangre. Las químicas en las tiras de lactato son diferentes a las que los doctores y los diabéticos utilizan para medir la glucosa de la sangre, pero la tecnología es muy similar. Para obtener instrucciones sobre el uso del Accusport, ver “Cómo Utilizar el Accusport”

Envíe su correo electrónico a:

Revisado y actualizado por: Lic. Mariela C. Z